Adriana Estrada
El Buen Tono
Orizaba.- Del 20 al 22 de febrero, el Museo de Arte del Estado de Veracruz (MAEV) en Orizaba fue sede de una gran fiesta cultural para conmemorar el Día Internacional de la Lengua Materna. Bajo el lema “Inintlahtol masewalmeh: La voz de los indígenas”, la SECVER, el Congreso del Estado y la AVELI organizaron un programa con conferencias, presentaciones artísticas, talleres y expo artesanal, todo con entrada gratuita.
La jornada inició el viernes 20 con una ceremonia de bienvenida en lenguas indígenas, con la poeta Ruberta Bautista Vázquez y el maestro bilingüe Tirso Bautista Cárdenas. La parte musical estuvo a cargo de Áfrikka Merith, conocida como La voz del Sotavento, y el Trío Los Hernández, quienes pusieron el ritmo tradicional a la apertura del evento.
El día sábado 21, las actividades iniciaron a las 10:10 horas con un ritual de apertura dirigido por Rufino Colotl Quechulpa, originario de Zongolica, como un reconocimiento a la dimensión espiritual de las culturas originarias.
Posteriormente, se presentarán los coros infantiles de la Escuela del INBAL y se llevará a cabo un recorrido por la exposición “Rostros de barro”, así como por los diversos stands de la expo artesanal. Dentro del programa se tuvo el conversatorio “El futuro de las lenguas indígenas: acciones urgentes desde lo local”, así como mesas de diálogo enfocadas en la memoria viva de los pueblos del Papaloapan.
Por la tarde, se impartieron talleres de lotería y enseñanza de las lenguas náhuatl, tepehua, totonaco y popoluca, además de un foro dedicado a los derechos de las mujeres indígenas en Veracruz.
El programa concluirá este domingo 22 con la conferencia magistral “Totlahtol iwan totlaneltokilis”, es decir, Nuestra lengua y cosmovisión, impartida por el doctor Rafael Nava Vite, así como se tendrá la presencia de los grupos musicales Crismar, Son Tatzotzona y el Trío Balcón Huasteco.
De manera paralela a las actividades académicas y artísticas, se tendrá expo artesanal, gastronómica y editorial en el primer claustro del MAEV, en un horario de 10:00 a 19:00 horas, donde participan colectivos indígenas de la región de las Altas Montañas, provenientes de localidades como Atlahuilco, Coscomatepec, Tequila y Zongolica, ofreciendo textiles de lana, barro tradicional, cestería en ocoxal y productos orgánicos como café, miel y cúrcuma.
