Por señalar errores en su intérprete, elimina los comentarios.
De la Redacción
El Buen Tono
Córdoba, Ver.- Usuarios de la Lengua de Señas Mexicana denuncian que la institución elimina sus comentarios en redes sociales ante las correcciones sobre la mala ejecución de la gramática y la actitud de la traductora, incurriendo en una práctica de audismo al no contar con un profesional capaz que respete su cultura.
La comunidad sorda de Córdoba acusa al DIF municipal de audismo al eliminar sistemáticamente los comentarios donde le hacían saber a la intérprete los errores en la ejecución de la Lengua de Señas Mexicana. Los señantes exigen un acercamiento con la profesional para corregir sus fallas, pero la institución ha optado por censurar sus voces en lugar de abrir un diálogo.
Una usuaria sorda declaró: “Yo comenté donde le decía que como persona sorda tenía mal algunas configuraciones y que el orden gramatical no es correcto”. Otro mensaje recoge que la comunidad está “en completo desacuerdo con la manera que ejecuta el idioma” y con “su actitud respecto a lo que ellos han comentado”. Además, señalaron que la intérprete carece de “profesionalismo” y que los comentarios críticos fueron “eliminados” de la página oficial.
Los afectados calificaron la situación como audismo, “en el sentido de que ellos no les están poniendo un intérprete capaz, un intérprete que conozca la cultura y la lengua de señas como ellos lo prefieren”. El DIF publica contenido de LSM en sus redes, pero censura a quienes realmente dominan la lengua, demostrando que su supuesta inclusión es solo un gesto vacío sin respaldo en la comunidad usuaria.
