Soledad Atzompa.- El poeta náhuatl originario de Soledad Atzompa, Sixto Cabrera González logró obtener una mención especial en el XXX Premio Mondiale Poesía Nosside de Reggio Calabria, Italia por sus textos en poesía en lengua materna donde reflejó la histórica pobreza que sufren los pueblos indígenas de la Sierra de Zongolica.
“Estoy orgulloso y contento de haber obtenido una mención especial en lenguas originales, por primera vez la lengua náhuatl llega hasta Italia, se refleja el hecho de empezar porque Europa tenga interés en rescatar las lenguas originarias”, declaró el escritor.
El director del concurso, Pasquale Amato contactó por correo electrónico al escritor veracruzano y lo invitó a participar, “fue así como me empecé a interesar, hace dos años obtuve un pequeño reconocimiento, muy pequeño, pero ahora obtengo la mención especial, eso quiere decir que vamos por buen camino; si sigo participando, dentro de poco podré ganar el primer lugar del concurso”, destacó.
El tema reflejado en la poesía es algo histórico, lo que los habitantes indígenas tenían que caminar por las laderas de Soledad Atzompa hacia Ciudad Mendoza para realizar sus actividades comerciales, “me imagino, por lo que me contó mi mamá, ellos tenían que viajar con la espalda cansada porque cargaban su mercancía, en este caso era fruta, leña, carbón y de regreso tenían que cargar su mandado, el maíz, frijol y lo que podían adquirir”, relató el poeta al recordar las vivencias de sus abuelos.
La situación de marginación que viven los pueblos originarios sigue siendo una de las deudas históricas de la Revolución Mexicana, a propósito de su 104 aniversario celebrado ayer, opinó Cabrera González, “me duele, es una realidad que seguimos padeciendo, pareciera que Soledad Atzompa vive uno de sus mejores momentos, tiene infraestructura, aunque sea poca, pero tiene, caminos, servicios; desgraciadamente nuestros pobres son muchos y me ha tocado ir a comunidades rurales y veo lo que padecen, es muy triste, muy lamentable”, enfatizó.
No obstante que es uno de los ganadores de ese concurso italiano, el poeta carece de los recursos para poder costear su viaje a Europa y recoger su premio.
LUIS MIGUEL LÓPEZ-MENA
El Buen Tono
